How Much Love (tradução)

Original

Survivor

Compositor: Frankie Sullivan / Jim Peterik

Como posso dizer a você
Pôr tudo em palavras
Muita coisa ficou por ser dita
Mas o significado vai se apagando
Como posso lhe mostrar
Para ver através de meus olhos
Não ignore aquela parte de você
Que está morrendo por isso também
Como saberei eu se lhe ofereci demais?
Se irei assustá-la e fazer com que fuja de mim?
Como saberei quando deixá-la sozinha?
Quando insistir para ficar?
Eu quero saber

Quanto amor custa
Para conquistar você
Estou preparado para o que for
Diga-me, diga-me
Quanto amor custa

Momento a momento
Eu não sei onde fica isso
Acabarei ficando como o resto?
Bem, é a sorte de alguém
Posso te persuadir
Tão leve como um toque
É tudo uma perda de tempo
Bem, só estou desperdiçando o meu
Como saberei eu se lhe ofereci demais?
Se irei assustá-la e fazer com que fuja de mim?
Como saberei quando deixá-la sozinha?
Quando insistir para ficar?
Eu quero saber

Quanto amor custa
Para conquistar você
Estou preparado para o que for
Diga-me, diga-me
Quanto amor custa

Como saberei quando deixá-la sozinha?
Quando insistir para ficar?
Eu quero saber

Quanto amor custa
Para conquistar você
Estou preparado para o que for
Diga-me, diga-me
Quanto amor custa